條款及細則

規範我們合作的條款

本條款及細則訂明使用 Samesum 網站及委託我們服務的規則。

最後更新:2026 年 8 月 25 日

本條款及細則(「條款」)適用於您對 Samesum Limited(「Samesum」、「我們」)所提供網站、產品及服務的存取與使用。當您存取本網站或委託我們的服務,即表示您同意受本條款約束。如您不同意本條款的任何部分,請勿使用本網站或服務。

1

1. 條款的接受

當您存取、瀏覽或使用 Samesum 網站(samesum.com.hk)、提交查詢,或委託我們的任何服務,即表示您已閱讀、理解並同意受本條款及本文引用的任何附加條款約束。如您代表公司或其他實體接受本條款,您聲明您具約束該實體的權限。

2

2. 我們的服務

Samesum 提供定制軟件開發、業務流程自動化、系統整合、內部應用程式及人工智能策略服務。任何委託項目的具體範圍、交付物、時間表及費用,均載於另行簽訂的書面建議書、工作說明書或委託協議(「委託協議」)中。本條款與委託協議如有抵觸,以委託協議為準。

3

3. 網站的使用

您僅可為合法目的使用本網站。在使用本網站時,您同意不會:

  • 以任何違反適用法律法規或侵犯任何第三方權利的方式使用本網站;
  • 試圖未經授權存取、干擾或破壞本網站、其伺服器或任何相關系統;
  • 引入病毒、惡意程式碼或任何其他惡意代碼;
  • 未經我們事先書面同意,抓取、複製或轉載本網站的大量內容;
  • 以對我們基礎設施造成不合理負荷的方式使用自動化工具從本網站提取資料。
4

4. 知識產權

本網站的所有內容——包括文字、圖像、標誌、設計及軟件——均由 Samesum 或其授權人擁有,並受知識產權法保護。除委託協議另有約定外:

  • 我們保留我們在項目中帶入的所有既有素材、工具、框架及方法論的擁有權;
  • 專為客戶創作的定制交付物,於全數支付所有適用費用後轉讓予客戶,詳情載於委託協議;
  • 未經我們書面許可,您不得複製、分發或就本網站內容創作衍生作品。
5

5. 客戶責任

為使我們能有效交付服務,客戶同意:

  • 適時提供所需系統、資料及人員的存取權限;
  • 於委託期內指定一名聯絡人;
  • 確保所提供的所有資料準確無誤,且客戶擁有與我們分享該等資料的權利;
  • 及時審閱交付物並於約定時間內提供回饋。
6

6. 報價、費用及付款

所有報價自發出日期起 30 天內有效,另有註明者除外。費用、付款時間表及接受方式載於委託協議。除另有約定外:

  • 發票須於發票日期起 14 天內支付;
  • 逾期付款可按每月 1.5% 或法律允許的最高利率(以較低者為準)計收利息;
  • 對於發票逾期的委託項目,我們可暫停工作,直至收到付款為止。
7

7. 保密

我們將客戶分享的所有非公開資訊視為機密,並僅用於交付約定服務的目的。除法律規定或為履行委託所必需外,我們不會向第三方披露客戶機密資訊。如需訂立正式保密協議,將於委託協議中處理。

8

8. 資料保護

我們對個人資料的處理載於我們的私隱政策中,該政策構成本條款的一部分。當您委託我們的服務或使用本網站,即表示您同意按該政策所述收集、使用及處理個人資料。

9

9. 保證及免責聲明

我們以合理技巧及謹慎提供服務。在法律允許的最大範圍內,我們不作任何聲明或保證:

  • 本網站將不間斷、無錯誤或不含有害成分;
  • 任何委託將達成任何特定結果或成果;
  • 本網站的資料完整、最新或適用於您的情況。
10

10. 責任限制

在法律允許的最大範圍內,Samesum 概不就因使用本網站或服務而引致的任何間接、附帶、特殊或後果性損害,或利潤、收入、資料或業務損失承擔責任。我們就任何申索的總累計責任,以引致該申索的特定委託所支付的費用為限;如未支付費用,則以港幣 1,000 元為限。

11

11. 期限及終止

本條款自您首次使用本網站或服務起適用,並持續有效直至終止。任何一方均可按委託協議的條款終止委託。終止時:

  • 截至終止日期已執行工作的所有應付費用即時到期支付;
  • 各方須歸還或銷毀對方的機密資訊;
  • 擬在終止後繼續有效的條文——包括知識產權、保密及責任限制——繼續有效。
12

12. 適用法律

本條款受香港特別行政區法律管轄並據此詮釋。因本條款引起或與本條款相關的任何爭議,均受香港法院的專屬司法管轄權管轄。

13

13. 條款的變更

我們可不時更新本條款。最新版本將一直載於本頁面,並附有已更新的「最後更新」日期。您在變更後繼續使用本網站或服務,即表示接受經修訂的條款。

14

14. 聯絡

如對本條款及細則有任何疑問,請電郵 hello@samesum.com.hk 或致函我們的註冊地址:香港九龍彌敦道 700 號 16 及 17 樓。

對本條款有疑問?

如對本條款及細則有任何疑問,歡迎與我們聯絡。我們樂意在您委託服務前為您釐清任何要點。

hello@samesum.com.hk香港九龍彌敦道 700 號 16 及 17 樓
免費工具

計算自動化投資回報率

了解自動化可為您節省多少時間和金錢。根據團隊規模和流程即時獲得結果。